Filmy eksplozja, napisany przez reżysera

Historia amerykańskiego naukowca J. Roberta Oppenheimera i jego wkładu w stworzeniu bomby atomowej.

Dziennikarka polityczna umieszczona w sekcji piłkarskiej panna Pove (Cécile de France) proszona jest o śledzenie przebiegu kampanii prezydenckiej pomiędzy dwoma politykami. Faworytem jest Pierre-Henry Mercier (Albert Dupontel), spadkobierca potężnej francuskiej rodziny i nowicjusz w polityce. Zakłopotana kandydaturą, o której wiedziała, że ​​jest mniej wziętą, panna Pove rozpoczyna śledztwo zarówno zdumiewające, jak i zaskakujące.

Leo Castaneda (Antonio de la Torre) jest Hiszpanem, mieszka w Brukseli, gdzie jeździ metrem linii 6. Pewnego wieczoru przykuwa uwagę młodego człowieka na skraju peronu. Gorączkowe, pełne niepokoju oczy, znajoma twarz... Leo rozpoznaje swojego syna, gdy tragicznie znika na torach! Leo, który nie widział go od ponad dwóch lat, odkryje, że syn był zamieszany w krwawy napad. Będzie musiał zmierzyć się z brutalnymi przestępcami, aby spróbować zrozumieć powody jego śmierci.